Frage:
Wie ist der Begriff "Noob" entstanden?
Gordon Gustafson
2010-11-08 07:28:18 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Die Begriffe "n00b", "nub" und "newby" sind in der gesamten Spielerkultur verbreitet, aber woher kommen sie? Hat jemand gerade entschieden, dass wir ein allgemeines Wort für jemanden brauchen, der nicht qualifiziert ist? Ist es eine Korruption von 'neu' oder einem anderen Wort?

Das ursprüngliche Wort, nach dem Sie suchen, ist "Neuling", obwohl ich mir der Etymologie nicht sicher bin. Wiktionary schlägt vor, dass es ursprünglich aus Neufundland stammen könnte. http://en.wiktionary.org/wiki/Newbie
Obwohl diese Frage älter ist als sie, lohnt es sich, auf diese [Meta-Diskussion] zu verlinken (http://meta.gaming.stackexchange.com/questions/9818/is-historical-trivia-off-topic).
Fünf antworten:
Joe Dovahkiin
2010-11-09 05:35:18 UTC
view on stackexchange narkive permalink

N00b und nub sind Verfälschungen von "noob", selbst eine Verfälschung von "newb", kurz für "newbie". "Newbie" wurde mindestens bereits in der BBS-Ära der 1980er und frühen 1990er Jahre verwendet, als es sich auf einen Benutzer bezog, der neu bei BBS war. Es war weniger beleidigend und freundlicher als "noob", das von Counterstrike-Spielern in einem Kontext populär gemacht wurde, in dem ein armer Spieler das Spiel für andere ruinieren kann.

Neuling selbst ist moderner Slang, wo laut Wikipedia bezog sich auf neue Soldaten in Vietnam. Der Ursprung des Wortes davor ist unklar, aber es scheint ein Wort zu sein, das geschaffen wurde, um das Adjektiv "neu" in ein Substantiv umzuwandeln, vielleicht als Diminutiv (Barbara -> Barbie zum Beispiel).

Ich behandle Noob und Newb tatsächlich als unterschiedliche Begriffe. Ein Neuling ist jemand, der neu im Spiel ist (oder was auch immer) und der das Potenzial hat, einen großen Beitrag zu leisten, jemand, der versucht zu lernen und kompetent zu werden. Ein Noob ist jemand, der schrecklich im Spiel ist, aber darauf besteht, dass er der Meister ist. Newb ist ein Zustand, den jeder durchmacht, während Noob eine Beleidigung ist.
In Bezug auf den Vietnam-Kommentar. Nach allem, was ich gehört habe, war es eine Komposition und Verkürzung von "neuem Blut".
@StrixVaria Ich stimme hier zu. Es liegt ganz im Kontext, in dem die Wörter verwendet wurden. Jeder war einmal ein "Neuling", aber ein "Noob" ist jemand, der Ihr Counterstrike-Spiel ruiniert.
@TheQ Ich habe gehört, dass es sich um eine verkürzte Version von "neuen Stiefeln" handelt, weil die Stiefel von Soldaten mit mehr Erfahrung alt und abgenutzt wären
@bnb Das könnte auch so sein. Ich habe es nur mündlich gehört, habe definitiv keine konkreten schriftlichen Beweise.
@StrixVaria Um jemanden als schlecht zu beleidigen, würde ich den Begriff "Peeling" verwenden. Ein Noob ist nur ein Neuling, der neu im Spiel ist.
Mark
2010-11-08 08:24:27 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Laut dem Wörterbuch:

" Neuling, neue Person in einer bestehenden Situation " bis 1969 von neu mit kleinem oder abwertendem Suffix

Es ist auch nicht unbedingt auf Spiele beschränkt.

Es ist erwähnenswert, dass dieser Wörterbucheintrag für "Neuling" und nicht für Anfänger gedacht ist.
Jader Dias
2010-11-08 07:54:42 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Aus dem Artikel, den Raven verlinkt hat, stammt der Ausdruck new boy , wie er in Neufundland gesprochen wird.

Neulinge reden über Neulinge ... tssk.
http://en.wikipedia.org/wiki/Newfie
Justin
2014-06-03 13:43:49 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Der Begriff stammt von Ed Boon, einem der Schöpfer von Mortal Kombat. Sie kreierten einen Chacter-Namen Noob Saibot, John Tobias auch Leiter der Neatherelm Studios. Die beiden trennten sich. Aber der Charakter im Spiel war übermächtig und nur Anfänger benutzten ihn aufgrund einfacher Konfigurationen und Spezialbewegungen.

Noob Saibot ist für Tobias Boon rückwärts.Es ist überhaupt nicht mit dem Begriff "Noob" verbunden.
DragonTHC
2016-01-26 07:01:34 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Die erste Verwendung stammt aus dem Spiel von Counter-Strike 1.1 um 2001. Definitiv bedeutet Newbie, verkürzt auf Newb und übersetzt in l33t sp34k.N00b.

Willkommen bei Arqade!Die Frage ist "wie es entstanden ist", nicht "wann es entstanden ist".
Es gibt auch absolut keine Möglichkeit, dass Counter Strike der Erste war.Es liegt mehrere Jahre, wenn nicht Jahrzehnte vor dem Spiel.


ⓘ
Diese Fragen und Antworten wurden automatisch aus der englischen Sprache übersetzt.Der ursprüngliche Inhalt ist auf stackexchange verfügbar. Wir danken ihm für die cc by-sa 2.0-Lizenz, unter der er vertrieben wird.
Loading...