Frage:
Wie kann ich Demos meines Gameplays aufnehmen?
Joe Phillips
2010-07-08 02:22:19 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich erinnere mich, dass ich damals viele coole Counter Strike-Videos gesehen habe. Wie können Sie Ihr Gameplay (jedes Spiel) in einem einfach zu bearbeitenden Format aufzeichnen? Benötigen Sie spezielle Software? Wie viel kostet es?

Ich denke, dies ist eher eine allgemeine Computerfrage und gehört als solche auf http://superuser.com
Nicht wirklich, Fraps (unten) wurde für die Aufzeichnung von 3D-Spielen entwickelt. Nicht alltägliches (2D) Bildschirmmaterial.
Für die Quell-Engine können Sie Demos auch mit dem Befehl "record" aufzeichnen. Dies ist kein Videoformat, sondern Valves eigenes Format, das Sie später wiedergeben und erfassen können, um Latenzprobleme zu vermeiden. Es wurde auch (und könnte immer noch) ausgiebig für PoV-Tests zum Betrügen verwendet.
Fraps können Ihren Desktop und damit Spiele aufzeichnen, wenn Sie im Fenstermodus spielen, WENN und WENN Sie Windows 7 aufgrund seines Aero Whatchamacallit-Desktops verwenden.
@badp Was ist FOSS?
@Grace Kostenlose Open Source Software.
@badp Ich habe festgestellt, dass Sie häufig Akronyme verwenden, die ich entweder nachschlagen muss oder die Sie von jemandem definieren lassen müssen. Vielleicht könnten Sie stattdessen überlegen, Dinge abzutippen?
-1
Woo für F O S S!
Haben Sie sich [diese Frage] angesehen (http://superuser.com/questions/6801/what-is-the-best-software-for-desktop-recording)
Was für ein Sinn war von * opensource *, wenn es fehlerhaft ist und bei keiner Messung noch Fraps schlägt ...
Sollte dies ein Community-Wiki sein?
Für ein besseres Erlebnis beim Erstellen von Fragmovies empfehle ich, Demos mit dem In-Game-Konsolenbefehl `/ record ` aufzunehmen und sie dann mit einem der in den Antworten genannten Programme aufzunehmen.
Und nach dem Spiel (oder wenn Sie die Aufnahme beenden) öffnen Sie Fraps und spielen die Demo ab, um sie in einem Videoformat zu speichern.
Sie können auch den Quellfilm-Editor verwenden, denke ich, @Fabián
Der Punkt ist, dass Sie eine Aufnahme- / Wiedergabefunktion des Spiels nutzen und den relevantesten Moment des Spiels aufzeichnen können, den Sie hatten.
Sie dürfen KMU nur für von der Quelle erstellte Spiele verwenden.Wie bei vielen anderen Spielen, die kein solches Programm zum Erstellen von Filmen haben, verfügen sie zumindest über Aufnahme- / Wiedergabefunktionen, entweder enthalten oder als separates Programm.
Fünfzehn antworten:
#1
+61
Chris S
2010-07-08 02:24:39 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Fraps ist das beliebteste Tool zum Aufzeichnen in Spielvideos.

Update: dxTory scheint jetzt eine Menge von Fraps Benutzerbasis zu stehlen, und laut Totalbiscuit leidet weniger Frame Drop.

Fraps ist eine universelle Windows-Anwendung, die verwendet werden kann mit Spielen mit DirectX- oder OpenGL-Grafiktechnologie. In der aktuellen Form führt Fraps viele Aufgaben aus und kann am besten wie folgt beschrieben werden:

Benchmarking-Software - Zeigen Sie an, wie viele Frames pro Sekunde (FPS) Sie in einer Ecke Ihres Bildschirms erhalten. Führen Sie benutzerdefinierte Benchmarks durch und messen Sie die Bildrate zwischen zwei beliebigen Punkten. Speichern Sie die Statistiken auf der Festplatte und verwenden Sie sie für Ihre eigenen Überprüfungen und Anwendungen.

Screen Capture-Software - Machen Sie einen Screenshot mit einem Tastendruck! Sie müssen nicht jedes Mal in ein Malprogramm einfügen, wenn Sie eine neue Aufnahme wünschen. Ihre Screenshots werden automatisch benannt und mit einem Zeitstempel versehen.

Echtzeit-Videoerfassungssoftware - Wollten Sie schon immer Videos aufnehmen, während Sie Ihr Lieblingsspiel spielen? Kommen Sie zur Machinima-Revolution! Werfen Sie den Videorecorder weg, vergessen Sie die Verwendung einer DV-Kamera. Die Aufnahme von Spielen war noch nie so einfach! Fraps können Audio- und Videodaten bis zu 2560 x 1600 mit benutzerdefinierten Bildraten von 10 bis 120 Bildern pro Sekunde aufnehmen!

Alle Filme werden in hervorragender Qualität aufgenommen. Wenn Sie über Windows Media Player verfügen, probieren Sie bitte einige der mit Fraps aufgenommenen Filme aus:

Wenn es Geld kostet, geben Sie dies bitte an
Nur für Windows.
Ja, die lebenslange Lizenz kostet derzeit 37 US-Dollar
Und das Geld wert, meiner Meinung nach, obwohl ich ohne besondere Gründe nach Alternativen suche.
Fraps ist okay. Sie können 30 Sekunden kostenlos aufnehmen. Wenn Sie mehr aufnehmen müssen, müssen Sie es kaufen. @MarmouCorp
Ich habe FRAPS verwendet und festgestellt, dass es auf meinem High-Spec-PC die Spieleleistung während der Aufnahme verringert. Diese Reduzierung ist geringfügig, reicht jedoch aus, um die Anzahl der Reaktionen in Sekundenbruchteilen (z. B. Call of Duty-Spiele) zu verringern und Ihren Erfolg im Spiel zu beeinträchtigen.
Bei 37 Dollar für ein Leben lang ist es spottbillig. Ich habe nie einen Grund gesehen, nach etwas anderem zu suchen, wenn man bedenkt, wie gut es ist.
Wenn Sie fraps verwenden, wird empfohlen, auf einer anderen Festplatte oder Festplattenpartition zu speichern, als Windows oder Ihr Spiel installiert ist. Aufgrund des ständigen Schreibens auf die Festplatte wird es für andere Dinge viel langsamer.
Ich habe vor über 10 Jahren Fraps gekauft und meine alte E-Mail und mein altes Passwort funktionieren immer noch, um die neueste Version herunterzuladen. Wenn sie also "Lebenszeit" sagen, meinen sie es ernst.
Also bietet dxTory eine bessere Framerate für Benutzer?
Es könnte sich lohnen, diese Antwort zu aktualisieren, sobald Windows 10 verfügbar ist
#2
+30
Mehper C. Palavuzlar
2010-10-01 13:54:48 UTC
view on stackexchange narkive permalink

TAKSI (Open Source; nur Windows)

TAKSI: Video- / Bildschirmaufnahme für 3D-Grafiken

Taksi ist ein Dienstprogramm, mit dem Sie Screenshots machen und Videoclips Ihrer Lieblingsspiele und anderer 3D-Grafikanwendungen aufnehmen können. Inspiriert von Fraps (www.fraps.com), möchte Taksi eine Open Source -Alternative zu diesem großartigen Tool anbieten.

Trotz der Webseite wird die neueste stabile Version behauptet Wurde 2006 durchgeführt, scheint das Projekt nicht vollständig aufgegeben zu sein. Die Entwicklungsversion 0.7.7.9 wurde im Juli 2010 veröffentlicht.

Ich habe ein paar Tests dazu gemacht und es hat einen ziemlich bedeutenden Einfluss auf das System. Dies ist jedoch in früheren Versionen zu erwarten. Es könnte in Zukunft vielversprechend sein
es scheint immer noch aktiv zu sein, letzte Einreichung gestern und vier pro Monat im April und März: http://sourceforge.net/projects/taksi/develop
Mit FOSS meinen wir natürlich "Software, für die ich nicht bezahlen muss", anstatt sich darüber Gedanken zu machen, ob Sie das Repository klonen, die Innereien von Screen-Capture-Systemen in C ++ kennenlernen und Patches einreichen möchten, um es zu verbessern.
#3
+26
user61492
2013-04-04 21:51:25 UTC
view on stackexchange narkive permalink

VLC Media Player (Open Source, Windows, Linux & os x)
Ich habe VLC verwendet, um ein Video unter Windows aufzunehmen. Ich habe dies unter Linux oder OS X nicht versucht.

Starten Sie das Spiel Ihrer Wahl im Fenster-Vollbildmodus .

Starten Sie VLC. P. >

VLC

Wählen Sie im Menü "Medien" die Option "Konvertieren / Speichern ..." (STRG-R).

Das Dialogfeld "Medien öffnen" wird angezeigt. Wählen Sie die Registerkarte "Aufnahmegerät".

Capture Device

Ändern Sie den Aufnahmemodus in "Desktop".

Passen Sie die gewünschte Bildrate für die Aufnahme an es auf 30.00 f / s.

Klicken Sie auf die Schaltfläche "Konvertieren / Speichern".

Das Dialogfeld "Konvertieren" wird angezeigt.

Convert

Klicken Sie auf die Schaltfläche "Durchsuchen", um einen Ort zum Speichern des Videos zu finden und ihm einen Namen zu geben.

Ich verwende "capture.asf" als Dateinamen.

Wählen Sie das Profil, das Sie verwenden möchten. Ich habe festgestellt, dass "Video WMV + WMA (ASF)" die besten Ergebnisse für mich liefert.

Drücken Sie die Taste "Start".

Aktivieren Sie das Spiel und spielen Sie eine Weile. VLC erstellt eine Aufnahme. Wenn Sie die Aufnahme beenden möchten, aktivieren Sie VLC, drücken Sie die Stopp-Taste und schließen Sie sie.

Die ASF Das von mir verwendete Format erzeugt sehr große Dateien. Für ein 2560 x 1600-Display werden ca. 1 GB für 3 Minuten Video benötigt. Sie können mit verschiedenen Codierungen experimentieren, wenn Sie möchten, aber ich hatte Probleme mit den anderen, so dass ich mich für ASF entschieden habe. Ich kann mir vorstellen, dass ich es später in etwas Kleineres konvertieren kann.

Ich wusste nicht, dass VLC das kann! TIL und +1.
#4
+20
Alvin Wong
2013-07-16 19:16:48 UTC
view on stackexchange narkive permalink

OBS Studio (Kostenlos, Open Source, Windows / Mac / Linux)

Sie können den Bildschirm, bestimmte Fenster, Spiele (mithilfe von Hooks) und sogar externe Bilder erfassen Quellen (z. B. Aufnahmekonsolen für Videoaufnahmekarten). Sie können das aufgenommene Video in eine lokale Datei ausgeben.

OBS Studio (früher als OBS Multiplatform bekannt) ist eine vollständige Neufassung des ursprünglichen OBS von Grund auf, wobei die Hauptziele die Unterstützung mehrerer Plattformen sind , ein gründlicherer Funktionsumfang und eine viel leistungsfähigere API. In den Anfängen sind derzeit Versionen für Windows, Mac und Linux verfügbar.

OBS Studio wird möglicherweise viele der erweiterten angeforderten Funktionen unterstützen, die in der ursprünglichen OBS nicht vorhanden sind, z. B. mehrere Stream-Ausgaben und Szenen Vorschau, von der letztere jetzt in der aktuellen Version verfügbar ist.


(ältere Version) Open Broadcaster Software (Kostenlos, Open Source, Windows x86 und x64 / Mac)

Hiermit können Sie den Bildschirm, bestimmte Fenster, Spiele (mithilfe von Hooks) und sogar externe Quellen (z. B. Konsolen zur Erfassung von Videoaufnahmekarten) erfassen. Sie können das aufgenommene Video in eine lokale Datei ausgeben.

Obwohl es eine andere wichtigere Verwendung hat: Es kann das aufgenommene Video im Internet streamen. Aus diesem Grund kann das Programm tatsächlich mehrere Eingangsvideoquellen in einen Ausgang mischen.

Beachten Sie, dass kein fps-Zähler wie Fraps angezeigt wird.

Öffnen Sie die Broadcaster-Software ist eine kostenlose Open-Source-Software für Aufnahme und Live-Streaming. Der Quellcode steht jedem zur Verfügung, um Beiträge zu leisten und sich zu verbessern. Es sind sowohl 32- als auch 64-Bit-Versionen verfügbar und absolut kostenlos!

Die Tatsache, dass es auf Streaming abzielt (aber auch Aufnahme unterstützt), bedeutet, dass es [Anpassen der Audiopegel] (http://youtu.be/bSmf_MkR0Io) unterstützt (zwei Schieberegler: einer für das Mikrofon, einer für das Spiel / den Desktop).Das ist sehr nützlich.Darüber hinaus können Sie die Videoauflösung und -qualität auswählen.Schließlich unterstützt es auch einen [Wiedergabepuffer] (https://obsproject.com/forum/resources/how-to-use-the-replay-buffer.103/), in dem kontinuierlich die letzten "x" Sekunden von aufgezeichnet werdenGameplay, und wenn Sie eine Verknüpfung drücken, werden diese auf die Festplatte geschrieben.
#5
+9
cowgod
2010-07-08 04:16:06 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Chris S gab wahrscheinlich die beliebteste und akzeptierteste Antwort. Dennoch denke ich, dass wegame.com (nur Windows) erwähnt werden sollte. Es ermöglicht Ihnen, fast jedes Spiel mit ihrem Kunden aufzunehmen und auf ihre Website hochzuladen. Es ist auch kostenlos. Leider glaube ich nicht, dass Sie beim Bearbeiten des Videos viel tun können.

Was auch erwähnt werden sollte, ist, dass der wegame-Client weitaus weniger Ressourcen verbraucht und weitaus weniger anspruchsvoll ist als Fraps, was zu einem enormen Qualitätsverlust führt. YouTube verringert bereits die Qualität Ihres Videos, indem es das gesamte Filmmaterial neu codiert. Es lohnt sich also, sehr viel aufzunehmen hohe Qualität, dann mit möglichst geringem Qualitätsverlust codieren.
Wegame ist leider verstorben.
#6
+7
happy_soil
2010-07-08 04:34:53 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Dxtory (nur Windows) ist ebenfalls eine Erwähnung wert.

Es sind 3.600 JPY (~ 40 US-Dollar), aber es gibt eine kostenlose Demo.

Dxtory ist ein Tool zur Filmaufnahme nur für DirextX / OpenGL-Anwendungen. Um Daten direkt vom Oberflächenspeicher zu erfassen, arbeitet es sehr schnell. Willkürliches Zuschneiden und freie Skalierung werden von der Hardware unterstützt.

Das Hauptverkaufsargument besteht darin, dass für den Betrieb mehrere Festplatten verwendet werden, wodurch der Hauptengpass bei der Videoaufnahme vermieden wird, nämlich die Aufnahmegeschwindigkeit * .

(*) Ich habe dies mit 4 Festplatten (alle unterschiedlich) getestet, und der Leistungseinbruch ist deutlich geringer als bei anderen ähnlichen Programmen.

#7
+6
Denilson Sá Maia
2010-07-31 21:16:40 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Während Fraps die beste Lösung für die Aufzeichnung von 3D-beschleunigten Spielen und Anwendungen ist (und dies schließt 2D-Spiele ein, die Ihre 3D-Videokarte verwenden), kann Ihre nicht aufgezeichnet werden Desktop oder Ihr Browser.

Für allgemeine Desktop-Aufnahmen empfehle ich CamStudio , das kostenlos und Open Source ist. Es kann verwendet werden, um Dinge aufzuzeichnen, die Fraps normalerweise nicht kann (z. B. In-Browser-Spiele und einige einfache 2D-Spiele, die DirectX nicht verwenden), sowie allgemeine spielbezogene Videos (z. B. Tutorials oder einen Game Launcher) Bildschirm).

Für die einfache Bearbeitung und Konvertierung von Videos (z. B. vor dem Hochladen auf YouTube) empfehle ich VirtualDub , das ebenfalls kostenlos und offen ist Quelle.

Unter Windows Vista und Windows 7 kann Fraps Ihren Desktop tatsächlich aufzeichnen.
Aber nur wenn Aero aktiviert ist, oder? Oder ist es eine neue Funktion von Fraps?
Der zweite Teil Ihres ersten Satzes ist falsch. FRAPS kann den Desktop (ohne Mauszeiger) ab Vista aufzeichnen.
CamStudio ist für so viele beschissene Videos auf Youtube verantwortlich, dass es nicht einmal lustig ist.
@badp Das liegt daran, dass sie die Qualität auf so niedrig ändern und den verlustfreien Videocodec wahrscheinlich nicht verwenden. Bei korrekter Verwendung ist CamStudio ein guter Rekorder.
#9
+6
BlaXpirit
2010-10-01 17:46:03 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Xfire - Gaming Simplified

Xfire ist kostenlos und in mancher Hinsicht besser zum Aufzeichnen von Spielen als andere Tools.

Sie können a festlegen Hotkey, um schnell mit der Aufzeichnung des aktuell aktiven Fensters zu beginnen. Im Spiel wird eine kleine Statusleiste mit der aktuellen Länge des Videos und dem dafür benötigten Speicherplatz angezeigt (die Leiste wird im Video nicht angezeigt.)

Xfire kann keine allgemeine Bildschirmaufnahme durchführen ist nur für Spiele. Es zeichnet Spiele sowohl im Vollbild- als auch im Fenstermodus auf.

Ergebnisvideo ist eine hochwertige .avi-Datei mit einer Auflösung, die der Clientgröße des Spielfensters oder der halben Größe entspricht (abhängig von Ihrer Auswahl).

Das Schlechte an Xfire ist, dass es nicht nur Videoaufnahmen macht ... Überzeugen Sie sich selbst auf der Website

Nur für Windows.

Ich habe xfire ausprobiert, aber ich konnte es nicht schaffen. Was seltsam ist, weil es mir immer gelingt, Dinge auf meinem PC zu erledigen. Vielleicht war es einfacher als ich damals dachte, aber ich gab es auf.
#10
+4
Madmenyo
2013-07-14 17:13:05 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich verwende Hypercam 2 in Kombination mit virtualdub, um sehr hochwertiges Gameplay-Material zu erstellen, das Sie hier sehen können:

#11
+4
gandalf3
2015-01-05 16:50:00 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Simple Screen Recorder ist ein kostenloses Open-Source-Screencasting-Programm für Linux.

Es unterstützt die direkte Aufzeichnung von OpenGL-Fenstern (sowie die normale Aufzeichnung des Bildschirms), was gut ist Für Spiele, bei denen die Leistung von entscheidender Bedeutung ist.

Es verfügt über viele andere Funktionen und ist einfach zu verwenden.

Von ihrer Website:

Features

  • Grafische Benutzeroberfläche (Qt-basiert).

  • Schneller als VLC und ffmpeg / avconv.

  • Zeichnet den gesamten Bildschirm oder einen Teil davon auf oder zeichnet OpenGL-Anwendungen direkt auf (ähnlich wie Fraps unter Windows).

  • Synchronisiert Audio und Video richtig (ein häufiges Problem bei VLC und ffmpeg / avconv).

  • Reduziert die Videobildrate, wenn Ihr Computer zu langsam ist (anstatt den gesamten RAM wie VLC zu verbrauchen tut dies.

  • Vollständig multithreaded: Kleine Verzögerungen in einer der Komponenten blockieren niemals die anderen Komponenten, was zu einer gleichmäßigeren Video- und besseren Leistung auf Computern mit mehreren Komponenten führt Prozessoren.

  • Die Aufnahme kann jederzeit angehalten und fortgesetzt werden (entweder durch Klicken auf eine Schaltfläche oder durch Drücken eines Hotkeys).

  • Zeigt Statistiken während der Aufnahme an (Dateigröße, Bitrate, Gesamtaufnahmezeit, tatsächliche Bildrate, ...).

  • Kann während der Aufnahme eine Vorschau anzeigen, Sie tun dies also nicht Verschwenden Sie Zeit damit, etwas aufzuzeichnen, um später herauszufinden, dass einige Einstellungen falsch waren.

  • Verwendet libav / ffmpeg-Bibliotheken zum Codieren, sodass viele verschiedene Codecs und Dateiformate unterstützt werden (das Hinzufügen weiterer ist trivial ).

  • Kann auch Live-Streaming (experimentell) durchführen.

  • Sinnvolle Standardeinstellungen: Sie müssen nichts ändern, wenn Sie dies tun Ich möchte nicht.

  • Tooltips für fast alles: Sie müssen die Dokumentation nicht lesen, um herauszufinden, was etwas bewirkt.

  • #12
    +3
    cubuspl42
    2015-01-20 04:08:52 UTC
    view on stackexchange narkive permalink

    Bei allen anderen Antworten geht es um Bildschirmaufzeichnungssoftware. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass der erste Schritt beim Erstellen Ihrer Demo die Verwendung des im Spiel integrierten Demo-Aufzeichnungsmechanismus sein sollte, sofern verfügbar. Der zweite Schritt besteht darin, die Wiedergabe dieser Demo mit einem Fraps-ähnlichen Programm aufzuzeichnen. Warum ist das so?

    • Für viele Spieler sind die durch Bildschirmaufzeichnungssoftware wie Fraps verursachten Framerate-Einbrüche nicht akzeptabel.
    • Sie können mit anderen Videoeinstellungen aufnehmen, als Sie normalerweise für das Gameplay verwenden
    • Sie können nur Teile Ihrer Demo aufzeichnen und so Speicherplatz sparen
    #13
    +3
    Travis
    2015-02-12 23:49:49 UTC
    view on stackexchange narkive permalink

    Loilo Game Recorder

    Funktionen:

  • Kein Wasserzeichen (es sei denn, Sie verwenden eine mitgelieferte Videobearbeitungssoftware Testversion, aber es ist kein Problem, Videos zu speichern und in einen anderen Editor wie Lightworks zu importieren (bietet kostenlose Version mit Upgrade auf Pro))
  • Die Website bietet eine bessere Leistung als Dxtory, BandiCamm und Fraps
  • Kein Zeitlimit für die Aufnahme
  • Verwendung:

    • Software herunterladen
    • Software installieren
    • List item
    • Über dem Bild direkt neben der Website
    Nur ein Produkt zu empfehlen, ohne Anweisungen zu geben, wie man es verwendet, um das angestrebte Ziel zu erreichen, ist überhaupt nicht sehr nützlich.
    Aktualisiert mit einem Screenshot von der Website, der zeigt, wie dieses Tool verwendet wird.
    #14
    +3
    Tad
    2016-07-19 15:00:13 UTC
    view on stackexchange narkive permalink

    Schattenspiel

    Shadowplay ist eine kostenlose Software, für die Sie lediglich eine unterstützte nVidia-Grafikkarte benötigen.

    Es zeichnet die Videowiedergabe direkt von der GPU auf und speichert sie in MP4-Dateien an einem bestimmten Speicherort.

    #15
    +1
    Shawn Alex
    2016-07-21 12:57:46 UTC
    view on stackexchange narkive permalink

    Smartpixel ist der beste Bildschirmrekorder für alle verschiedenen Plattformen wie Windows, Android und IOS.

    Step 1. Passen Sie die Einstellungen für die Spielaufzeichnung an. Nehmen wir zum Beispiel WOW. Wenn ich das Spiel lade und auf die Schaltfläche Smartpixel-Bildschirm / Spiel klicke, sieht es so aus.
    Step 2. Videoaufnahme des Spiels. Nachdem die Aufnahmeeinstellungen vorgenommen wurden, können wir das schwebende Smartpixel-Fenster wieder aufrufen, den Erea-Modus, den Vollbildmodus oder den PIP-Modus auswählen. Wenn wir einen Teil des Spielbildschirms aufnehmen möchten, müssen wir möglicherweise die 4 roten Koordinaten auf dem Spielbildschirm manuell anpassen.
    Step 3. Spielvideobearbeitung. Vor dem Hochladen auf YouTube müssen Sie möglicherweise die Spielvideos ändern, den unerwünschten Teil ausschneiden, mehrere Videoclips zusammenführen, Hintergrundmusik hinzufügen, einige Übergänge, Untertitel usw. hinzufügen. All dies kann mit der Smartpixel-Software durchgeführt werden. Danach können Sie Lade die Spielvideos auf YouTube hoch.
    Here ist das Youtube-Tutorial:
    Die Grundlagen von zur Verwendung von Smartpixel!



    Diese Fragen und Antworten wurden automatisch aus der englischen Sprache übersetzt.Der ursprüngliche Inhalt ist auf stackexchange verfügbar. Wir danken ihm für die cc by-sa 2.0-Lizenz, unter der er vertrieben wird.
    Loading...